Virginie Czerniak
Résumé :
La production artistique médiévale a volontiers fait usage de réemplois que cela soit dans la création monumentale ou dans l’élaboration d’objets mobiliers. La diversité des fondements de ces spolia, récurrents tout au long du Moyen Âge, doit être rappelée avant de s’interroger sur le bien-fondé de cette pratique en matière de peinture murale. La spécificité technique de la peinture monumentale conduit en effet non pas au réemploi des peintures, pratique qui reste exceptionnelle, mais plus sûrement à leur stratification. Ainsi superposées, les peintures médiévales peuvent se révéler d’une lisibilité complexe si leur état de conservation se trouve altéré. Afin de compléter notre approche, il convient aussi de s’interroger sur les motivations ayant pu conduire à de semblables superpositions de décors peints.
Mots clés : Moyen Âge – Réemploi – Peinture murale – Histoire de l’Art
Abstract:
Medieval Spolia. General applications and specifities in wall paintings
Medieval artistic production makes use of reuses in monumental creation or decorative art. We might have a little history check for the use of reuses all along the Middle Ages and we shall look at the justification for reuses regarding wall painting. The technique of wall painting justified not reuse but the superimposition of paint layers. We shall wonder the motives of stratification of paintings.
Keywords : Middle Ages – Reuse – Mural Painting – History of Art